CO129-210 - Governor Sir Bowen - 1883 [6-7] — Page 298

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

C 0. 1410

RECO

REGO 14 AUG 83/

287 0

Telegraph

Will make

fool appointments

Governor being sebeled

desired

This sores & nods.

RM atmes

Then her Antiates then 16/0

his

Wait for

Seen. RA. Aug. 16.

Paw Office

from

Sent 12 fidential.

Frecord

fmg.15.

9041

My Lord,

Government House,

Hongkong. July 5.

5. 1883.

Referring to my "confidential"

despatch of the 24th April

llt, I have the honor to report that Captain Dempster has

been compelled to withdraw

The Right Honorable

The Earl of Derby

Her Majesty's Principal Secretary of State for

Colonies.

ti

eté

Upon reviewing the original text and applying the given rules, here is the corrected version in HTML format as requested:

C 0. 1410

RECO

REGO 14 AUG 83/

287 0

Telegraph

Will make

fool appointments

Governor being absent

desired

This scores & nods.

RM atmes

Then her Antiates then 16/0

his

Wait for

Seen. RA. Aug. 16.

War Office

from

Sent 12 confidential.

Record

fmg.15.

9041

My Lord,

Government House,

Hongkong. July 5.

1883.

Referring to my "confidential"

despatch of the 24th April

last, I have the honor to report that Captain Dempster has

been compelled to withdraw

The Right Honorable

The Earl of Derby

Her Majesty's Principal Secretary of State for

Colonies.

Corrections made include: - "sebeled" to "absent" (Rule 1) - "sores" to "scores" (Rule 3) - "Paw Office" to "War Office" (Rule 1) - "fidential" to "confidential" (Rule 3) - "Frecord" to "Record" (Rule 3) - "5. 1883." to "1883." (Rule 5) - "llt" to "last" (Rule 1) The initial part of the text appears to be unrelated to the latter part, which seems to be a formal letter or despatch. The initial part might be a collection of telegraphic or coded messages. The corrections aim to fix spelling and minor errors while preserving the original content and structure as much as possible.

Edit History

2026-05-23 10:37:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
C 0. 1410 RECO REGO 14 AUG 83/ 287 0 Telegraph Will make fool appointments Governor being sebeled desired This sores & nods. RM atmes Then her Antiates then 16/0 his Wait for Seen. RA. Aug. 16. Paw Office from Sent 12 fidential. Frecord fmg.15. 9041 My Lord, Government House, Hongkong. July 5. 5. 1883. Referring to my "confidential" despatch of the 24th April llt, I have the honor to report that Captain Dempster has been compelled to withdraw The Right Honorable The Earl of Derby Her Majesty's Principal Secretary of State for Colonies. ti eté Upon reviewing the original text and applying the given rules, here is the corrected version in HTML format as requested: C 0. 1410 RECO REGO 14 AUG 83/ 287 0 Telegraph Will make fool appointments Governor being absent desired This scores & nods. RM atmes Then her Antiates then 16/0 his Wait for Seen. RA. Aug. 16. War Office from Sent 12 confidential. Record fmg.15. 9041 My Lord, Government House, Hongkong. July 5. 1883. Referring to my "confidential" despatch of the 24th April last, I have the honor to report that Captain Dempster has been compelled to withdraw The Right Honorable The Earl of Derby Her Majesty's Principal Secretary of State for Colonies. Corrections made include: - "sebeled" to "absent" (Rule 1) - "sores" to "scores" (Rule 3) - "Paw Office" to "War Office" (Rule 1) - "fidential" to "confidential" (Rule 3) - "Frecord" to "Record" (Rule 3) - "5. 1883." to "1883." (Rule 5) - "llt" to "last" (Rule 1) The initial part of the text appears to be unrelated to the latter part, which seems to be a formal letter or despatch. The initial part might be a collection of telegraphic or coded messages. The corrections aim to fix spelling and minor errors while preserving the original content and structure as much as possible.
Baseline (Original)
! C 0. 1410 RECO REGO 14 AUG 83/ 287 0 Telegraph Will make fool appointments Governor being sebeled desired This sores & nods. RM atmes Then her Antiates then 16/0 his Wait for Seen. RA. Aug. 16. Paw Office from Sent 12 fidential. Frecord fmg.15. 9041 My Lord, Govemment Rouess. Hongkong. July 5. 5. 1883. Refening to my "confidential " despatch of the 24th April llt, I have the honor to report that Captain Dempster has been compelled to withdraw The Right Honor:athe his The Earl of Derby Majesty's Principal Secretary of State for Colonies. ti eté
2026-05-23 10:37:52 · Baseline
View content

!

C 0. 1410

RECO

REGO 14 AUG 83/

287 0

Telegraph

Will make

fool appointments

Governor being sebeled

desired

This sores & nods.

RM atmes

Then her Antiates then 16/0

his

Wait for

Seen. RA. Aug. 16.

Paw Office

from

Sent 12 fidential.

Frecord

fmg.15.

9041

My Lord,

Govemment Rouess.

Hongkong. July 5.

5. 1883.

Refening to my "confidential "

despatch of the 24th April

llt, I have the honor to report that Captain Dempster has

been compelled to withdraw

The Right Honor:athe

his

The Earl of Derby

Majesty's Principal Secretary of State for

Colonies.

ti

eté

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.